Ahlros bokiga hyllor

Skriet från vildmarken är världslitteraturens mest uppmärksammade skildring av hundens vilda själ. Den handlar om den stora, kraftiga blandrashunden Buck som rövas bort från sitt liv som familjehund i Kalifornien och hamnar som draghund under guldruschen i Alaska, där de hårda tagen gäller. Buck förvandlas under resan till något annat än en hemmahund, en starkare, tåligare, vildare version av sig själv. En varelse han har släktskap med hundratals generationer bakåt i tiden. Det som suger tag i honom, det han djupast lystrar till är ett ociviliserat lockrop som får honom att känna sig som en fri, otämjd hund. Det är lockropet från vildmarken - The Call of the Wild.

Boken har kommit i otaliga utgåvor världen över, ofta omstöper man den till förkortad och förenklad ungdomsbok, vilket är att göra boken en otjänst. Originalversionen är filosofiskt avklarnad och insiktsfull, på samma gång som den är råbarkad, baserad i självupplevd verklighet eftersom Jack London själv var med i den berömda guldruschen 1897-98 när lycksökare och äventyrare från hela världen sökte sig till nordvästra Kanada ditlockade av rykten om lättvunna rikedomar.

Jag själv läste boken på engelska och tycker att visst var den kort, 103 sidor, men hade ganska långa kapitel. Lite seg med mycket beskrivningar. Har sett den nyare filmen med Harrison Ford, på Disney Plus innan jag läste boken och en hel del skillnader, lite mer action och detaljer som ändrats. Tror nog jag faktiskt gillar filmen lite mer än boken, men den var bra på sitt sätt den med även om man märker på språket att den är skriven i en annan tid men det tycker jag ofta är fallet med dessa klassiker.

Det utkom en nyöversatt version av boken 2019 från förlaget Bakhåll, det är ifrån den jag hämtat beskrivningen av vad som händer i boken från bokus köpsida så den kan jag tipsa om, om man vill läsa den på svenska.  

Läst av Jessica